Совершенно секретно

Непревзойденный стиль и безупречный вкус. Так можно в двух словах охарактеризовать американскую марку Carolina Herrera. В мае нынешнего года компания провела в Дубае презентацию своей новой коллекции Herrera Confidential из шести эксклюзивных ароматов, ставших мировой премьерой


Беседовала Елена Ольховская

Композиции под названиями Amber Desire, Burning Rose, Neroli Boheme, Nightfall Patchouli, Oud Couture и Herrera Tuberose вниманию почетных гостей и прессы представляла лично основательница бренда, Каролина Эррера, вместе со своей красавицей-дочерью Каролиной Эррерой де Баез, отвечающей за парфюмерное направление компании.

Вот уже более тридцати лет творчество Каролины-старшей, у которой когда‑то одевалась Жаклин Кеннеди, а сегодня эту традицию продолжают первые леди и многочисленные знаменитости из других стран, является иконой высокой моды, подлинно элегантной и эмоциональной, и её новая парфюмерная линия воплощает эти качества в роскошном исполнении.

О том, что происходило за кулисами создания коллекции Herrera Confidential и как долго она рождалась, о самых памятных моментах и получившихся результатах нам удалось подробнее узнать у Каролины Эрреры де Баез (Каролины-младшей), которая любезно согласилась дать эксклюзивное интервью нашему журналу.

Каролина Эррера де Баез

Каролина Эррера де Баез (Каролина-младшая)

Каролина, я очень рада новой встрече с вами в Дубае. Все духи в вашем исполнении – это обязательно путешествие по дальним странам, удивительные путевые заметки, которые потом умещаются в книге и прилагаются к ароматам. На этот раз новая коллекция получила название Confidential (в пер. с англ. – «секретная» или «конфиденциальная»), значит ли это, что с её помощью Вы раскрываете семейные тайны?

Да, можно и так сказать. С помощью этой коллекции ароматов я пускаю других людей в наш мир, в нашу частную жизнь. Разумеется, мы не говорим о самых тайных тайнах (улыбается) … Мы просто позволяем остальным заглянуть в ту часть закулисья, куда раньше им заглядывать не приходилось или не разрешалось. Это как очень личный разговор с каждым нашим покупателем. Мы даем возможность открыть для себя частную сторону марки Carolina Herrera.

Разумеется, работа над этой коллекцией была долгой и упорной, и не началась вчера…

Конечно! (смеется) Мы начали работать над ней два года назад. Сначала весь процесс касался формулировки концепции и её разработки, затем мы перешли к формулам каждого конкретного аромата. Вы уже говорили с парфюмерами? Да? Отлично!

Каждый из этой замечательной команды из трех человек отвечал за разработку определенной парфюмерной композиции. С самого начала я точно знала, какими должны быть наши новые духи, что в себе нести.

Например, я была уверена, что хочу сделать духи на основе туберозы и жасмина, поскольку это «фирменный» аромат моей мамы. Розы были также важны для меня. Они стали воспоминанием из детства, из того самого счастливого летнего сада, в котором цвели розовые кусты.

И еще потому, что красный цвет роз – это очень важный оттенок для всей нашей семьи – моей мамы, меня лично. Это радостное ожидание любви! И здесь мы с вами говорим об ароматах утра и дня. А вот ночь – это пачули! Я обожаю пачули.

Это удивительный материал, который очень часто оставался «за бортом» высокой парфюмерии. Пачули боготворили хиппи, поэтому очень многие и сегодня связывают этот запах именно с «детьми цветов».

Мне же он просто очень нравится. Для меня – это любимый аромат в коллекции. Он возбуждает, он волнует, он обволакивает. Словом, он «делает» ночь…и является неотъемлемой частью жизни Каролины Эрреры. Это очень важно.

Karolina Errera de Bayez

Нероли – это аромат цветущего апельсинового сада, средиземноморского бриза, его свежести и тропической сладости. И это тоже часть нашей повседневной жизни. И, наконец, королевский уд – посвящение Ближнему Востоку, региону, где открыли и широко используют ароматы на основе уда.

Теплая амбра – еще один материал, который я очень люблю. Для меня это – аромат невинности и чистоты. Он напрямую связан в моем сознании с церковной службой. Это потрясающий, сильный и высокодуховный аромат, который я обожаю.

Вот, кстати, хочу вернуться к уду. Мне всегда было любопытно попробовать с ним поработать. Когда я впервые открыла для себя эту ноту, а до этого я уже знала, что это чрезвычайно дорогой ингредиент, я поняла, что пахнет он ужасно!

Да-да, я нанесла его на кожу и мне страшно не понравилось звучание этого концентрированного ароматного масла. Я стала задаваться вопросами – почему, когда я чувствовала запах уда, находясь здесь, на Ближнем Востоке, он казался мне просто божественным, а стоило мне привезти его домой, как всё его очарование куда‑то исчезало, уступая место резкому и не особенно приятному запаху?

Поиски ответов на эти вопросы заставили меня начать работать с удом, и в процессе я начала понимать, почему эта конкретная нота настолько популярна в этой части света. Уд чрезвычайно глубок, он хорошо поддерживает сопровождающие его ароматные ноты.

duhi-sh-carolina-herrera-2
duhi-sh-carolina-herrera
semya-carolina-herrera

С помощью этой коллекции ароматов я пускаю других людей в наш мир, в нашу частную жизнь. Разумеется, мы не говорим о самых тайных тайнах… Мы просто позволяем заглянуть в ту часть закулисья, куда раньше им заглядывать не приходилось. Это очень личный разговор с каждым нашим покупателем

Сегодня в мире создается огромное количество духов – от массовых до нишевых. Под маркой СH Carolina Herrera вашими стараниями выпущено немало ароматов, многие из которых стали культовыми. Зачем было делать еще одну, совершенно обособленную парфюмерную коллекцию?

Каждый аромат в новой коллекции – это глава из книги нашей жизни. И все вместе они тесно связаны с семьей Эррера, с моей мамой. Каролиной.

Вся коллекция Confidential – это неотъемлемая часть истории марки Carolina Herrera New York. И первые духи под этим брендом вышли задолго до того, как я начала работать в компании. Они были придуманы и созданы моей мамой. И тот классический аромат, выпущенный ею в 1986 году, до сих пор не был дополнен ни одной новинкой, которая бы стала частью этой Вселенной. Мира самой Каролины Эрреры.

В настоящее время мы довольно мощно развиваем бренд CH Carolina Herrera, вот почему для меня было так важно вернуться к настоящим корням. К первому аромату Carolina Herrera, сотканному из туберозы и жасмина. В нем были те же ароматные масла, что моя мама смешивала для самой себя.

И я настолько отчетливо впитала в себя это сочетание с самого детства, что эти духи стали для меня символом моей мамы. Я не могу представить на ней какой‑то другой аромат. Поэтому, в каком‑то смысле, коллекция Confidential – это шаг в прошлое, а с другой стороны – это начало нового пути и нового витка развития Вселенной по имени Carolina Herrera.

Я знаю, что вы принимали непосредственное участие в создании всех шести ароматов из коллекции Confidential. А как на всё это реагировала ваша мама?

Ей очень понравился аромат из роз, где я нарочито использовала туберозу, которую она просто обожает. И для меня это – настолько она! Наш новый «розовый букет» пришелся ей по вкусу.

Разумеется, она не принимала участия во всех этапах работы. Сами понимаете, мы старались сделать своего рода сюрприз и удивить её тем, что получится в результате. И когда мы закончили всю коллекцию и отправили ей для ознакомления, всё, что у нас получилось, её очень обрадовало.

Она была впечатлена и очень счастлива! Ей понравилась идея возвращения во времени, к первым дням становления марки Carolina Herrera New York. После стольких лет. Практически 30 лет прошло с момента выхода её первых женских духов, источавших сладость туберозы и жасмина. И почти 30 лет нам понадобилось для того, чтобы вернуться в мир Carolina Herrera New York.

night

Вы планируете расширять коллекцию Confidential в будущем?

Может быть. Я думаю, что сначала нужно запустить существующую коллекцию по всему миру. Мы в Дубае представили её впервые. И это, по сути, мировая премьера.

Но, конечно же, всегда есть место и для новых идей, и для парфюмеров, продолжающих работать над другими «главами» этой совершенно личной истории.

Но прежде чем я двинусь вперед, я хочу посмотреть, как будет работать то, что уже создано нами и над чем мы упорно работали целых два года.

Что вы почерпнули для себя, работая над Confidential? Быть может, вам открылись какие‑то неизвестные до этого момента семейные тайны?

О! Я всегда что‑то открываю для себя в процессе творчества. Мне нравится изучать многочисленные архивы, когда я работаю с командой парфюмеров или маркетологов.

Я всегда нахожу что‑то интересное, то, чего не знала, или то, что мне раньше не нравилось, а теперь, с приходом понимания сути вещей и явлений, начало открываться с совершенно иной стороны.

Я, например, часто бываю уверена, что какие‑то вещи я категорически не люблю, а потом вдруг получается, что у меня изменилось к ним отношение. Так что, я все время в поиске. И творческий поиск – это самое приятное и интересное мое состояние.

Oud Couture

Что за многие годы работы в парфюмерной сфере вы вынесли лично для себя?

Что я вынесла? Понимание, что есть немало людей, которые возьмут твою идею и попытаются её интерпретировать по‑своему. И еще, когда ты думаешь, что можешь абсолютно всё, кто‑то рядом может сделать это лучше тебя. Это правда жизни.

Я слышала, что вокруг этой коллекции ароматов параллельно создавалась и уникальная коллекция одежды. Так ли это и зачем каждому аромату «собственное» платье?

Да, мы много работали над эскизами, совместно с моей мамой. И она специально создавала модели, которые не были бы столь остро-модными. Знаете, меня часто спрашивают, есть ли разница между миром моды и миром парфюмерии. Я всегда отвечаю, что, конечно, есть, и разница эта огромна.

Потому что каждый парфюмер хочет, чтобы его аромат жил вечно, а мода – это капризная барышня, меняющая свое настроение даже не один раз в сезон. Однако в данном конкретном случае у нас получилось создать особые образы и стилистику для каждого из шести ароматов так, как мы этого хотели, чтобы донести суть и концепцию этих поразительных парфюмерных композиций до всех.

Более того, я попросила маму создать эскизы одежды, в том числе основываясь и на цветовой гамме предложенным нами флаконов из хрусталя ручной работы. Таким образом у нас получилась парфюмерная ода миру моды, созданному Каролиной Эррерой.

А что в этой коллекции делают четыре флакона с драгоценными ароматическими маслами? Они здесь для чего?

Для того, чтобы суметь подчеркнуть глубину каждого аромата и продлить его «жизнь» на коже. Хорошо известно, что спирт, содержащийся в духах, быстро испаряются, а масляная основа дает ароматам дополнительную устойчивость.

Amber

Вы бы хотели, чтобы однажды и ваши дети стали частью Вселенной Carolina Herrera?

Я буду счастлива, если они смогут найти свое дело и свое место в жизни. Если они захотят пойти по моим стопам или стать модными дизайнерами, меня это очень обрадует, и если нет – тоже.

Меня никто ни к чему не принуждал и не подталкивал с самого детства, поэтому я осознанно выбирала свой путь. Никто от меня ничего не ожидал. Просто всё произошло так, как должно было. Конечно, мои дети интересуются тем, что я делаю, проявляют любопытство к моим путешествиям, но… пока не более того.

Как вы думаете, какие ароматы из представленных в коллекции Confidential, могут смело претендовать на звание бестселлеров в разных частях света?

Уверена, что Oud Couture будет самым популярным здесь, в странах Ближнего Востока. Равно как и Burning Rose. Тубероза и нероли скорее всего найдут отклик в сердцах жителей стран Европы. Для России я даже не знаю, какой именно.

Они все настолько хороши. В России мы пока не запустили эту коллекцию, так что давайте предположим, что там покупательницам понравится теплота Amber, которая будет соответствовать их желаниям и мечтам (улыбается).

Раз они все так хороши, каковы ваши личные предпочтения?

Я не выбираю себе духи в соотвествии с разным временем суток. Мне кажется, если вам нравятся духи, то носить их можно круглые сутки и весь год. Меня притягивает пачули. И для этого аромата не существует определенного времени года, или сезона, или дресс-кода…

Вы, безусловно, можете держать на своем туалетном столике десятки разных духов, но вовсе не потому, что на дворе стоит зима или лето, а просто потому, что вам они нравятся. Это очень эмоциональное и личное чувство.

karolina-ehrrera-mladshaya

Я попросила маму создать эскизы одежды, в том числе основываясь и на цветовой гамме предложенным нами флаконов из хрусталя ручной работы. Таким образом у нас получилась парфюмерная ода миру моды, созданному Каролиной Эррерой

Разрешите поздравить Вас с завершением работы над первой частью Confidential, за красивую презентацию, и за то, что Вы выбрали Дубай, и за то, что смогли объединить мир моды с миром высокой парфюмерии.

Спасибо! Я надеюсь, наша коллекция найдет немало поклонников.

В завершение нашей беседы, скажите пожалуйста, какой вопрос вам никогда не задавали в ходе интер- вью, а вы хотели бы, чтоб он был задан?

Я бы спросила у Каролины Эрреры де Баез о том, как ей удается сохранять баланс между огромным количеством работы, постоянными путешествиями и домом, и семьей, и детьми, и мужем, и друзьями…

duhi-sh-carolina-herrera-3

И каков будет ответ на него?

Если ты любишь свое дело, если обожаешь творить, не ведая границ и достигая того результата, о котором мечтала, это стоит того, чтобы не поспать ночь-другую. И когда получившееся творение доставляет несказанное удовольствие и радость, наступает лучший момент в жизни – возвращение домой, к своей семье и детям.

И возня с ними в парке… А на следующий день так здорово бывает разрешить себе опоздать в офис на два часа, потому что всё утро посвящено неспешному завтраку вместе с детьми и их самым важным на свете делам! Иногда, да, нужно забросить всё и пойти на день рождения мамы или устроить вечеринку с друзьями для мужа.

Словом, если ты любишь все аспекты своей жизни, то часто приходится чем‑то жертвовать и идти на компромиссы или ради своих близких, или ради своего дела.

Как Вы считаете, Ваша мама гордится Вами?

Я очень на это надеюсь (смеется).

flakony kollektsii Herrera Confidential

Что с чем?

• Каждый флакон коллекции Herrera Confidential – сам по себе драгоценность, изготовленная вручную из хрусталя, с продуманными деталями и элегантным дизайном.

• В Carolina Herrera Herrera Tuberose угадывается первый аромат Herrera издания 1988 года, который был переосмыслен и наделен роскошными формами современности, оставляя в центре внимания королеву белых цветов – туберозу, ноты которой царственно распускаются в ореоле из пышных тонов апельсинового цвета с вуалью из ванили.

• В Carolina Herrera Burning Rose пылающая роза приобретает праздничные оттенки – это взрыв творческой энергии и торжество жизненной силы. Болгарская роза воплощает элегантность и гламур, а её красота оттеняется королевской корицей из Лаоса, имбирем и индонезийскими пачули.

• Тепло наступающей ночи наполняет магией композицию Carolina Herrera Nightfall Patchouli. Видятся волшебные вечера в Аравийской пустыне, от которых проводятся параллели к наполненным энергией ночам мегаполиса. Контрасты аромата – от ласкающих обоняние бензойных смол до резкой колючести специй, подчеркивают волшебную силу листьев пачули.

• Еще одна скрытая параллель образует стержень композиции Carolina Herrera Oud Couture. Это воспоминание Каролины Эрреры о первых шагах в мире моды Нью-Йорка. Окруженный красотой дамасской и таифской роз, уд дарит вдохновение и наполняет энергией творчества.

• Аромат Carolina Herrera Neroli Boheme уходит корнями в беззаботные дни детства и юности, проведенные Каролиной в родовом имении в Венесуэле. Он начинается с зеленых нот, пронзенных солнечными лучами свежих итальянских цитрусов, и заканчивается сумерками, насыщенными глубокими запахами индийского жасмина.

• Духи Carolina Herrera Amber Desire имеют современное звучание – мощное, чистое, яркое. Традиционные, вневременные компоненты – абсолют розы, ладан, ваниль, финики, лабданум и амбра – интерпретируются в новом ключе, в чем и заключается инновация.

maslo Pure Oil of Oud

Масла Herrera Confidential

• Чистое масло болгарское розы – Pure Oil of Rose. Дом Herrera рекомендует смешивать его с ароматами Nightfall Patchouli, Amber Desire и Oud Couture.

• Чистое масло уда – Pure Oil of Oud. Дом Herrera рекомендует смешивать его с ароматами Burning Rose, Amber Desire и Oud Couture.

• Чистое масло мускуса – Pure Oil of Musk. Дом Herrera рекомендует смешивать его с ароматами Neroli Boheme, Burning Rose и Herrera Tuberose.

• Чистое масло сандалового дерева – Pure Oil of Sandal Wood. Дом Herrera рекомендует смешивать его с ароматами Neroli Boheme, Herrera Tuberose и Nightfall Patchouli.

N. B. Парфюмерная коллекция HERRERA CONFIDENTIAL Collection имеется в продаже в магазинах Paris Gallery, ТЦ Dubai Mall, и Sephora, ТЦ Mall of the Emirates. Цена флакона духов объемом 100 мл – AED 990 и флакона масла объемом 15 мл – AED 1600.

Tags:
0 shares
Previous Post

Полнолуние

Next Post

Круизное сферическое

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Next Post

Круизное сферическое