ART PLUS Issue #7

О н стал 53 по счету мультфильмом, снятым студией Walt Disney Animation Studios и выпущен- ным компанией Walt Disney Pictures. Снятый по мотивам известной сказки датского писателя Ганса Христиана Андерсена «Снежная королева», мультфильм рассказывает о бесстрашной принцессе Анне, которая отправляется в эпическое приключение вместе с ворчли- вым Кристофом, его верным оленем Свеном и веселым снеговиком Олафом, чтобы найти свою сестру Эльзу, чья способность управлять льдом погружает их королевство в вечную зиму. Главных персонажей мультфильма озву- чивали: Кристен Белл (принцесса Анна), Идина Мензел (королева Эльза), Джонатан Грофф (Кристоф Бьоргман), Джош Гэд (снеговик Олаф) и Сантино Фонтана (принц Ганс). Благодаря кинопрокатчику Italia Film, нам удалось сделать интервью с актрисой Кристен Белл и больше узнать о героине, которую она озвучивала. Кристен, почему Вы захотели принять участие в работе над этой анимационной сказкой? Я выросла на мультфильмах Диснея и, честно говоря, всегда хотела поучаствовать хотя бы в одном из них, сколько себя помню. Это всегда было моей мечтой. Первой целью в жизни, которую я поставила перед собой в возра- сте 4 или 5 лет, была именно работа в мультфильме Уолта Диснея. Я думаю, что анимация – это действительно очень увлекательно. Мне было интересно узнать о закадровом процессе создания мультфильма. О том, что нужно, чтобы отдельные красивые картинки стали цельным произ- ведением. Еще в колледже я обучалась музыке и пению, поэтому очень обрадовалась, когда узнала, что смогу внести свой вклад в создание этой анимационной картины. Кто стал Вашим персонажем? Я озвучиваю принцессу Анну. Она отличается от обычных диснеевских героинь. Она немного странная, смешная и эмоциональная. Зачастую сначала говорит, а потом думает. По моему мнению, она более человечна, чем этого можно ожидать. Вы похожи на свою героиню? Сказать по правде, в Анне очень много меня. Эта героиня создавалась не так, как обычно, а с новым и непривыч- ным образом. Режиссеры мультфильма Дженнифер (Ли) и Крис (Бак) просто сказали мне: «Делай с ней всё, что захочешь. Никаких ограничений!» Я хотела раздви- нуть все возможные границы и забавляться во время странных ситуаций, в которых оказывалась моя Анна, представляя себе реакцию счастливой девушки, не очень уверенной в себе. Я хотела, чтобы она получилась настолько близкой каждому, насколько это вообще возможно. Иногда она грубовата. И, да, она не совер- шенна. Временами абсолютно бестактна. Но у неё такое замечательное сердце! Думаю, она самая нелепая, в хорошем смысле слова, диснеевская героиня, из всех, что когда‑либо появлялись на экране. Так, в двух словах, о чём вообще эта история? О двух сестрах Эльзе и Анне, которые живут в королевстве под названием Эренделл. У Эльзы есть тайна, которую она всячески старается сохранить, но та каждый день пугает её. Она умеет замораживать вещи и не знает, как контр- олировать эту силу. Поэтому она держится от всех особ- няком и не подпускает к себе даже Анну. Анна, наоборот, хочет быть ближе к сестре или кому‑либо вообще. Ради некоторых и растаять не жалко текст Гранислава Данилова Зимняя пора – это не только холод, лед и снег, это еще и необычные, совершенно неожиданные, а иногда и опасные приключения! Именно они поджидали героев нового диснеевского компьютер- ного анимационного фильма “Frozen”(в российском прокате «Холодное сердце»). art plus январь - февраль 2014 88 PRO cinema

RkJQdWJsaXNoZXIy NDI5OTY=