Art+Privé Issue #18

С новосельем, A. Lange & Soehne К анцлер Германии Ангела Меркель и премьер-министр Саксонии Станислав Тиллих приняли участие в торжествен- ном открытии нового производственного здания A. Lange & Soehne в Гласхютте. Площадь новой часовой фабрики составляет 5400 кв.м. Строительство шло в течение трех лет – церемония его начала состоялась в сентябре 2012 года. И вот спустя всего три года, 26 августа 2015 года, новый комплекс был торжественно открыт. Канцлер поблагодарила сотрудников компании Lange за их само- отверженный труд. Обращаясь к 91‑летнему Вальтеру Ланге, возродившему бренд в 1990-х, она сказала: «Начинать заново было непросто, но благодаря вам и вашим компаньонам мануфактура вновь смогла занять лидирующую позицию среди лучших часовых брендов мира. Такие истории успеха, как ваша, сфор- мировали репутацию Восточной Германии как инновационной, гибкой и современной площадки для бизнеса». Премьер-министр Саксонии Станислав Тиллих также высоко оценил инновационный дух часовой компании: «A. Lange & Soehne – всемирно известный бренд с богатыми традициями. Он всегда поддерживал свой образ, несмотря ни на что. Теперь с открытием нового здания начинается новая глава успеха, в которой гораздо больше пространства и для традиций, и для современности». Новое здание у южных ворот Гласхютте уже стало город- ской достопримечательностью. Благодаря светлому и четко структурированному фасаду комплекс из двух корпусов гармонично вписывается в историческую архитектурную среду. Слегка наклоненные широкоформатные окна обеспе- чивают хорошее освещение на рабочих местах. В ультрасов- ременных мастерских часовщики могут работать в условиях отсутствия внешней пыли. Двухслойный климатический фасад позволяет регулировать состояние воздуха в помеще- нии. Станки и другое оборудование, которое используется для изготовления деталей механизма, расположены в более низкой передней части здания. В новом здании также размещаются несколько цехов, в которых производится ручная гравировка и декорирование мелких деталей. Скоро зима Все в Деревню! 20‑я юбилейная Всемирная Деревня (Global Village) начинает свою работу 3 ноября 2015 года и продолжит её до 9 апреля 2016 года! Юбилейный сезон порадует гостей Деревни не только количеством представлен- ных товаров и запланированных культурных шоу со всего света, но и новыми страновыми павильонами, которые в этом году представят Россия и Япония, а также вернувшиеся после недорого перерыва Палестина и Индонезия. Для удобства посетителей, впервые за всю историю работы Global Village в Дубае, введена продажа билетов онлайн на эту ярмарку под открытым небом для всей семьи. За всеми новыми предложениями и расписанием работы можно будет следить с помощью специального приложения для смартфонов. Встречать гостей на входе будут гигантские центральные ворота – «Ворота Мора» (The Gate of The World), а внутри – обновленный парк аттракционов и более 120 ресторанов международной кухни в дополнение к торго- вым рядам. По вечерам будут проводиться шоу танцующих фонтанов и красочные фейерверки. В целом, как обещают организаторы, новый сезон Global Village будет выше, быстрее, ярче и веселее всех предыдущих. Осталось это проверить. Цены на входные билеты остались прежними – 15 дирхамов для взрослых. Понедельники – дни посе- щения для семей и женщин. Парковочные и зеленые зоны заметно расширены, а с даль- них парковок ко входу в Деревню гостей дове- зут веселые паровозики. Шоу начинается! art plus privÉ ноябрь - декабрь 2015 150 ET cetera