Art+Privé Issue #20

Сегодня женщины могут увидеть и прочувствовать, что марка и La Perla, и её продукция «возвращаются к своим корням». Почему команда дизайнеров решила заново взглянуть на историю бренда и воплотить её в новом элегантном и очень женственном белье? Все наши коллекции основаны на диалоге между прош- лым, настоящим и будущим. Например, нам удалось сохранить эксклюзивные виды отделки, традиционные для Италии, такие как вышивка с зубчатым вырезом frastaglio в коллекции La Perla Maison или кружево Leaver s, которое плетут на старинных станках из Кале. Одна из фундаментальных ценностей La Perla – подроб- ные знания о человеческом теле, которые компания прио- брела за более чем 60 лет своей деятельности. Именно они позволяют нашей команде стилистов возможность посто- янно предлагать эволюционные и новаторские решения. Это та база, на которой наш чрезвычайно талантливый новый креативный директор Педро Лоренцо, недавно пришедший в La Perla, может выстраивать новое видение для всех коллекций. Обычно много говорят о «мастер- стве», но все это остается абстракцией, если не соот- носить его с историей бренда. В 1954 году эластичные волокна только начинали разрабатываться, и материалы были не такими универсальными, как сегодня. Поэтому производителю нижнего белья было необходимо не просто иметь опытных мастериц, но и обладать знани- ями в области нужного текстиля, имеющими решающее значение. В мастерских нашей компании проводится поистине фантастическая работа… Когда я говорил с Педро в первый раз, он был абсолютно впечатлен жизнью и работой основательницы Дома La Perla Ады Мазотти, которая сумела изменить отношение к женскому нижнему белью во всем мире. И то, что сейчас делает Педро Лоренцо, это возвращение в современное настоящее философии Ады. Расскажите, пожалуйста, о концепции изготовления белья на заказ La Perla Made to measure. Что в ней такого необычного? С помощью услуги La Perla Made to Measure мы демонстри- руем наши главные ценности и традиции портновского мастерства, дух нашего ателье и все знания и опыт, касающиеся строения женской фигуры. Сначала эта уникальная возможность предоставлялась только в Милане и Лондоне при выборе покупательницей предметов всего из нескольких наших коллекций, таких как Cristallo Nero, Gold Filigrane и Maison Gold Edition, которые не только изго- тавливались на заказ или подгонялись под определенный размер, но и декорировали полностью вручную с помощью драгоценной вышивки золотыми нитями или черными кристаллами Swarovski. Сейчас мы включили в этот список и нашу коллекцию Atelier Collection, которая является самым выразительным образцом стиля La Perla. В полном соответствии с концепцией haute couture коллекция Atelier не продается в магазинах – её можно купить только в частном порядке. Наши покупатели могут получить этот непревзойденный опыт и непередаваемые эмоции во всех флагманских бутиках La Perla, в том числе и в заново открывшемся в ТЦ The Dubai Mall. Все наши коллекции основаны на диалоге между прошлым, настоящим и будущим. Например, нам удалось сохранить эксклюзивные виды отделки, традиционные для Италии 2016 march - april art plus privÉ 55 PRO couture