ART PLUS Zero Issue

art plus январь - февраль 2013 68 PRO craftsmanship Эстетика и точность Что ж, оригинальные технические решения на службе эстетики и смелый творческий замысел – таков принцип, по которому построена каждая коллекция мануфактуры. Линии La Monégasque, Excalibur, Pul- sion и Velvet свидетельствуют о часовой компетенции высочайшего уровня. Все часы Roger Dubuis легко узнаются с первого взгляда по фирменным характеристикам бренда: крупный корпус с прозрачной задней крышкой,импозантная заводная головка, стилизованные римские цифры, тройные крепления ремешка, каретка турбийона, выполненная в форме кельтского креста. Таковы характерные особенности этих удивительных произведений высокой механики, поражающих воображение. Качество, надежность и функциональность – таковы три понятия, определяющие весь процесс создания часов этой марки, с момента возникновения идеи до поставки готового изделия. Начиная с первых эскизов, дизайне- ры,инженеры и часовые мастера вместе работают над выбором материалов, изготовлением деталей и организацией производства, с тем чтобы обеспечить долгосрочную надежность каждых часов, покидающих стены мануфактуры Roger Dubuis.Данная цель достигается благодаря идеальной гармонии формы и функции, на которую ориентируются команды разработчиков при проектиро- вании новых часов. Чтобы убедиться в надежности избранных технических решений, Roger Dubuis всегда обращается к независимым экспертным лабораториям. В конечном итоге в производство запускаются только исключительные по качеству часы, отличающиеся высокой надежностью и превосходными рабочими характеристиками и обладающие тем уникальным характером, который составляет специфику бренда Roger Dubuis.К слову,мануфактура Roger Dubuis сама производит все детали своих часовых механизмов, что обеспечивает ей полную творческую свободу и позволяет гарантировать высокое качество продукции. Таким образом, все детали – а некоторые механические калибры насчитывают более 600 компонентов, – подвергаются контролю на каждой стадии производства как в плане параметров, так и в эстетическом плане. Допустимая погрешность таких деталей, производимых промышленным образом и обрабатываемых вручную, чаще всего выражается в микронах.После того,как часовой механизм Roger Dubuis собран мастерами высокой квалификации, представляющими собой гордость компании, он проходит испытания в течение недели, которые нацелены на проверку как точности хода, так и точности регулировки. Затем в течение двух недель механизм подвергается строгим тестам, проводимым независимой организацией – Швейцарским бюро по контролю хронометров (COSC), – по окончании которых он получает сертификат хронометрической точности хода. По возвращении на мануфактуру прошедший сертификацию механизм устанавливается в корпус часов и испытывается еще в течение двух недель. В довершение этого каждый механизм на протяжении недели проходит серию тестов на соответствие критериям Женевского клейма. Таким образом, с момента изготовления деталей механизма и до получения полностью завершенных часов Roger Dubuis, отмеченных Женевским клеймом, проходит около 7 месяцев. Такова цена совершенства! < Оригинальные технические решения на службе эстетики и смелый творческий замысел – таков принцип, по которому построена каждая коллекция мануфактуры