ART PLUS Issue #5/6

FOR THOSE WHO UNDERSTAND # 05/06 NOVEMBER 2013 DECEMBER ARTS CULTURE SOCIETY ART PLUS Magazine Arts, Culture, Society Issue №5-6, November-December 2013 Publishers Vladimir Burdun Sergey Olkhovsky Creator & Editor-in- Chief Elena Olkhovskaya Design Anna Malysheva & ART Plus Studio Contributors Alexander Vassiliev Alexander Braterskiy Alexey Chernov Maxim Kulagin Irina Belousova Ludmila Polyakova Published by ART MEDIA FZ L.L.C. P. O. Box 454265 Dubai, United Arab Emirates Editorial Enquiries [email protected] Mob: +971 50 2539196 Marketing [email protected] Advertising AMED Advertising Executive Tower D, Office 1301 Business Bay, PO Box 282892 Tel . (+971) 4 4541566 Email: [email protected] АРТ ПЛЮС Искусство, культура, общество № 5-6, Ноябрь - Декабрь 2013 Издатели Владимир Бурдун Сергей Ольховский Главный редактор Елена Ольховская Дизайн и верстка Анна Малышева & ART Plus Studio Авторы Александр Васильев Александр Братерский Алексей Чернов Максим Кулагин Ирина Белоусова Людмила Полякова Издательство ART MEDIA FZ L.L.C. P. O. Box 454265 Dubai, United Arab Emirates Редколлегия [email protected] Mob: +971 50 2539196 Маркетинг [email protected] На обложке: Картина «Три девицы». Автор Сергей Поляков. Холст, масло, акрил. 100х150 см. 2000 год. PRO People PRO Artist 014 ВАЕНГА.ЖЕНЩИНА И РЕКА Exclus ive Intervi ew wi th the Elena Vaenga 017 ВИКТОР СИДОРЕНКО ЛЕВИТАЦИЯ Victor S idorenko. Levi tat ion 024 ОЛЬГА ДМИТРИЕВА. СКАЗКИ НА НОЧЬ Olga Dmi tri eva . Bedt ime Stori es Редакция не несет ответственности за достоверность и содержание рекламных материалов. Любое воспроизведение публикаций журнала ART Plus допускается только с письменного разрешения редакции. Фотоматериалы и рукописи не рецензируются и не возвращаются. The publisher do not assume any liability for the advertise- ment content. No reproduction of the ART Plus features or their chapters is allowed without a prior written permis- sion of the publisher. The publisher do not review and return typescripts and photo-materials. ©ART Media FZ LLC. All Rights Reserved art plus ноябрь - декабрь 2013 8 PRO content