Art+Privé Issue #11

Примечательно, но пять самых крупных капель аквамари- нов, что красуются в нижнем ряду, можно самостоятельно открепить от украшения и таким образом получить более «скромный» вариант колье. Драгоценными транс- формерами являются и серьги в этом гарнитуре: капли аквамаринов огранки «груша» общим весом 24,13 карата можно точно также открепить от основы и получить пуссеты с синими сапфирами по центру, турмалинами и бриллиантами. Подобные видоизменяемые конструкции есть и в остальных изделиях серии Peau d’Âne, причем, появляются они в коллекциях Van Cleef & Arpels далеко не впервые. Это скорее уже дань давней традиции ювелир- ного Дома: предоставлять своим поклонницам возмож- ность трансформировать драгоценности в зависимости от настроения, наряда и повода. Так, взяв за основу коллекции очередную сказочную, романтическую историю (а в богатом архиве Van Cleef & Arpels числятся и вариации на тему пьесы Шекспира «Сон в летнюю ночь», и запечатленные в миниатюре персонажи романов Жюля Верна, и миф об Атлантиде, и герои древних сказаний и легенд – единороги, драконы, птицы-фениксы, не говоря уже о бесконечном сонме эфемерных фей, бабо- чек и танцовщиц), мастера Дома придумали собственную интерпретацию старинного сказочного сюжета Peau d’Âne для Van Cleef & Arpels. Другими словами, создали современные драгоценности высшей пробы, в которых традиции мастерства органично соединяются с историче- скими аллюзиями, и не выглядят при этом старомодными и тяжеловесными, а напротив – легкими и динамичными. Дизайнеры ювелирного Дома говорят так: «Мы хотели интерпретировать старую сказку в XXI веке через призму ювелирного искусства». Для этого художники и ювелиры использовали всё свое мастерство. Получившиеся украше- ния невозможно назвать просто ювелирной работой, это произведения искусства! ….Пышная презентация коллекции высокого ювелир- ного искусства Peau D’Ane прошла в Шамборском замке Парижа на Луаре. Там, где когда‑то снимался художест- венный фильм-сказка «Ослиная шкура». Собравшихся ждал бал-маскарад, гости которого прибывали на каретах, лошадях и даже… на слонах! Финальным аккордом вечера стал восхитительный фейерверк, еще раз подтвердивший главное: каждую сказку можно сделать былью, а у доброй сказки обязательно должен быть счастливый конец! Отдельного внимания заслу‑ живают броши в виде героев сказки: фрейлины в цветных одеждах, принцесса в окруже‑ нии зайцев и оленей или принц, облаченный в алый костюм из цельного коралла Катрин Денев, 1970 год 2014 september - october art plus privÉ 57 PRO treasures