Art+Privé Issue #12

Пингвины под защитой Бенедикта Камбербэтча Дебют в озвучивании анимационного кино не заставил себя ждать. В новом мультфильме студии DreamWorks «Пингвины Мадагаскара» Бенедикт Камбербэтч был приглашен озвучить лидера спецкоманды «Северный ветер» – агента Классифильда, очень напоминающего Джеймса Бонда… Итак, это первый Ваш мультфильм… Первый и последний! Но почему?! Шучу. Надеюсь, моя работа понравится, и я получу предло- жение принять участие в новом проекте. Это был весело! Почему именно этот мультфильм Вы выбрали в качестве дебюта на анимационном поприще? Если честно, то больше похоже, что он выбрал меня, а не я его. Мне предложили эту роль, и я согласился. Все произошло очень просто и очень быстро. Три года назад. Проект показался мне интересным, и я согласился, потому что захотел стать его частью и внести свой вклад. Все персонажи были очень забавными, а агент Классифильд вообще показался мне пародией на агента Джеймса Бонда, что привлекало еще больше. Помимо этого, у меня есть друзья, у которых есть дети, и один из них мой крестник. Я подумал, что к тому времени, когда мультфильм выйдет на экраны, он уже достаточно подрастет, чтобы посмотреть его. Никогда до этого я не озвучивал мультфильмы. Мне было очень любопытно узнать, каково это. Кто такой агент Классифильд? Как Вы развивали этого персонажа? Он тот, кто считает себя очень серьезным. Но это и понятно, он же возглавляет элитную оперативную группу «Северный ветер», которая помогает животным по всему миру, оберегая их благополучие. У группы замечательный лозунг: «Никто и ничто не сломит Северный ветер»! Мне показалось, что это просто фантастическая метафора. Агент Классифильд очень организован, он превосходный профес- сионал. Однако сталкиваясь с пингвинами, у которых совершенно другой подход к жизни, он узнает и понимает, что иногда не мешает быть немножко пингвином. Бывает, что проще решить проблему самостоятельно, чем пытаться Компьютерно-анимационный мультфильм «Пингвины Мадагаскара» киностудии DreamWorks – это спин-офф серии фильмов «Мадагаскар». Всеми любимая четвёрка пингвинов: Шкипер, Ковальский, Рико и Прапор объединяются с командой «Северный ветер», помогающей беззащитным животным, которую возглавляет агент-волк Классифильд. Всем вместе им обязательно надо остановить злобного осьминога, доктора Октавиуса Брайна... art plus privÉ ноябрь - декабрь 2014 92 PRO cinema