Art+Privé Issue #14
обязательно спросит о таких же, только для его жены или подруги. В их обществе это очень важно. Не знаю, насколько положительно эта идея будет воспринята на других рынках, посмотрим. Второе отличие: Ernest Borel – это независимая часовая компания, мы не входим в круп- ные группы, и это позволяет нам решать самостоятельно, что делать, как и когда. Сколько часов в год вы выпускаете? Где-то 180 тысяч в год. Мы покупаем готовые механизмы у швейцарских компаний, как автоматические, так и квар- цевые. Вся сборка часов ведется нами в Швейцарии. Вы мечтали о том, что в один прекрасный день станете часовщиком? Честно говоря, когда я был ребенком, мне даже в голову не могло прийти, что я стану заниматься выпуском часов (смеется). Я мечтал о музыке, играл на гитаре. Мне хотелось работать в студии звукозаписи, петь. Я француз, и по окончании школы у меня была возможность работать в студии звукозаписи. Но потом я служил в армии, и в это время на мое место в студию взяли другого человека. После армии я отправился в путешествие по Южной Америке. А по возвращении в Париж получил приглашение из Swatch Group и решил попробовать поработать в часовой отрасли. Несколько лет я провел в её парижском отделении, потом была еще одна компания и, в конце концов, группа LVMH пригласила меня в Швейцарию, чтобы я отвечал за её ювелирный и часовой филиал, в структуру кото- рого тогда входили Chaumet, Zenith и некоторые другие бренды. Мне показалось это интересным. И я отправился в Швейцарию, где проработал более тринадцати лет и понял, что мне это нравится. На гитаре играете в свободное время? Конечно. Восемь лет назад я решил не смешивать бизнес и хобби. Музыку я очень люблю, поэтому купил гитару и оборудовал собственную студию звукозаписи, где пишу альбомы. На сегодня у меня уже записано четыре альбома, в 2015 году я планирую закончить запись пятого. Я продаю свою музыку через iTunes под псевдонимом. Значит, если бы Вас судьба не завела в часовую отрасль, Вы вполне могли стать профессиональным музыкантом? Да, скорее всего. Но я рад, что занят часами. Наша компа- ния – это больше 250 человек, и пока она еще очень молодая. Поэтому свободного от работы времени почти не остается. Мне приходится много путешествовать между Китаем, Гонконгом и Швейцарией. Помимо этого, у меня есть еще и ювелирная компания, для творческого самовы- ражения и работы в удовольствие. Это всё, что я люблю. Я не могу себя назвать настоящим бизнесменом. Мне больше нравится творчество. И тем не менее, что бы Вы назвали лучшей частью своей работы? Пожалуй, руководство людьми и стремление к созданию настоящей команды. Только при наличии команды начинается развитие. В последние два года Ernest Borel считалась компанией, известной только в Юго-Восточной Азии, теперь же мы вышли на международный уровень. Я горжусь этим достижением, поскольку мы начали поднимать марку практически с нуля. И где Вы видите её, скажем, лет через десять? Я думаю, что Ernest Borel будет одной из крупнейших независимых швейцарских часовых марок, как и заду- мывал когда-то Жюль Борель. Подчеркиваю, независи- мых. Это большая разница. Мне хочется, чтобы к тому времени наши объемы достигли 500 тысяч часов в год и продавались по всему миру. Плюс, еще парочка проек- тов должна быть к тому времени реализована. Пока не могу говорить, каких именно. Я прекрасно понимаю, что часовой рынок мал и очень сложен. Все на нем знают друг друга. Но это даже хорошо, потому что у нас есть финансовые ресурсы и время, и поэтому мы обладаем уникальной возможностью для развития бренда, не думая посто- янно только лишь об объемах продаж. У нас есть время. Спасибо за Ваше время, Рено. Надеюсь, что мы сможем поговорить снова, лет через десять. Через некоторое время после этого мы отправились на Ближний Восток и нашли здесь мощный молодежный сегмент, с которыми работать одно удовольствие. Здесь у нас очень хорошие партнеры – компания Damas 2015 march - april art plus privÉ 99 PRO craftsmanship
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDI5OTY=