Art+Privé Issue #15

это была моя первая философская работа. Стрелки не ходят по кругу. Они расположены полукругом и возвращаются к своему исходному положению, демонстри- руя, что время не бесконечно, и что каждый прошедший час, минута, секунда – потеряны. Как вам кажется, откуда сегодня прихо- дят главные инновации в часовой отрасли? Инициируются ли они такими крупными конгломератами, как группы SMH и Richemont, или, все‑таки, небольшими часовыми ателье, принадлежащими известным часовщикам? Знаете, современная часовая отрасль – это уникальный пример настоящего братства. Нам необходимо вдохнове- ние друг друга, чтобы суметь привнести самые разные грани инноваций в историю отрасли. Все модели Franck Muller обладают собственными мануфактурными механизмами, что довольно редко даже в условиях современного стремительного разви- тия часовой отрасли. Вы считаете это важно? Да, поэтому крайне важно наладить управление произ- водственным процессом таким образом, чтобы оста- валось достаточно времени и свободы для творчества, направленного на разработку действительно уникальных и эксклюзивных часовых инструментов со сложными механизмами. Все этапы разработки любого нашего слож- ного механизма производятся в мастерских Жанто. И даже сегодня с обычного наброска от руки на бумаге начинается жизнь самых сложных часов в мире. Что важнее в современных часах – их техническая составляющая или все‑таки внешний облик, пробу- ждающий эмоциональную привязанность? Я убежден, что самое главное привести оба эти аспекта в гармонию. Создание часов – это настоящее искусство, свобода творческого выражения и техни- ческая мистерия. Всё в одном. И всё же, у вас есть любимая модель часов из всего существующего ряда? Или, скажем, те часы, которые могут по праву считаться самым ярким представителем бренда Franck Muller? Это часы Cintree Curvex, обладающие фирменной для марки Franck Muller формой корпуса, которая стала революционной в часовой отрасли. Хорошо известно, что на сегодняшний день группа Franck Muller включает в себя несколько часовых брендов. Скоро вы планируете открытие своего фирменного бутика в торговом центре The Dubai Mall в ОАЭ. Что это значит для вас, и каковы ваши дальнейшие планы по расши- рению и росту марки? О, новый бутик станет собранием самых лучших творений Franck Muller! Наши постоянные клиенты не изменяют любимому бренду, поэтому всё время ищут новинки и уникальные модели. Фирменный бутик в Дубае станет местом демонстрации опыта и ноу-хау компании Franck Muller, и я очень рад возможности привезти в ОАЭ всё лучшее, что я сумел создать до сих пор. Дальнейшие планы по расши- рению и выход на новые рынки – это приоритет- ные задачи, которые мы решаем одновременно с разработкой новых усложнений. Мы слышали, что у вас богатая коллекция карманных часов. Почему именно эти меха- низмы привлекают ваше внимание? В прошлом люди делали карманные часы, а для того, чтобы строить будущее, нам необходимо понять и досконально изучить прошлое. Какие важные для себя уроки вы вынесли из многолет- ней работы в часовой отрасли? Изменения неизбежны, поэтому нам самим необходимо постоянно развиваться и адаптироваться к ним. Если говорить о часовой отрасли, то нужно расширять границы возможностей, создавая всё более новаторские и сложные часовые инструменты. Каким вы хотите запомниться людям? И чему мы все можем поучиться у Франка Мюллера? Я бы хотел, чтобы меня запомнили тем, кто я сегодня – Мастером усложнений. Это мое наследие, которым я всегда гордился и буду гордиться. А чему можете научиться вы? Тому, что в творчестве нет границ, поэтому ваши произве- дения должны простираться в мир будущих поколений, посредством передачи знаний, культуры и вдохновения. Какие часы вы носите каждый день? В зависимости от того, какой это день, и какие меня ждут дела. Часы для спорта отличаются от часов для вечернего выхода. От моего настроения также многое зависит. Иногда мне нравятся простые часы, а порой – самые что ни на есть сложные. Время в философском смысле – тоже величина непостоянная. И, напоследок, что в вашем понимании роскошь? Роскошь – это время, потому что время – это единственное, что человек не может купить. 2015 may - june art plus privÉ 111 PRO craftsmanship