Art+Privé Issue #15

Золотой карп О н стал главным экспонатом павильона Van Cleef & Arpels сначала на Салоне высокого часового искусства в Женеве, а затем и на выставке дизайна Design Days Dubai 2015. Взяв за основу кольцо Carpes Koï из коллекции высокого ювелирного искусства Palais de la chance™, ювелиры van Cleef & Arpels создали часы-браслет Carpe Koï. Эта модель прослав- ляет тему вечного движения в природе, которую можно увидеть еще в самых ранних творениях Дома. Отдавая дань культуре Японии, Van Cleef & Arpels представляет часы в виде карпа кои – оранжевой рыбы, символа любви и покоя. Красивого и яркого карпа можно часто встретить в японских садах камней: он привносит в их атмосферу еще больше мудрости и безмятежности. Эта рыба способна плыть против течения, поэтому она также олицетворяет силу и мужество. В Китае красивая рыбка является амулетом для силы и удачи. В часах-браслете Carpe Koï воплотилось всё виртуозное искусство мастеров Mains d’Or™ («Золотые руки»). Для изго- товления этого уникального изделия, украшенного 8000 цветных камней, потребовалось 3450 часов кропотливой работы. Часы отличаются необыкновенным разнообразием драгоценных камней, тщательно отобранных специалистами Van Cleef & Arpels, в соответствии с высочайшими стандар- тами качества. На теле рыбы, изготовленном из желтого золота, сверкают желтые сапфиры и спессартины, прази- олиты и гранаты, образуя изумительную градацию цвета. Голубые завитки из белых бриллиантов и редчайших голубых турмалинов параиба, напоминают о спокойной и безмятеж- ной жизни в глубине вод. Браслет, плотно охватывающий запястье, словно защитный талисман, можно расстегнуть, нажав на хвост карпа. Непревзойденно изысканный характер этих ювелирных часов-браслета подчеркивается элегантной деталью – когда рот этой золотой рыбки раскрывается, взору предстает усыпанный драгоценными камнями циферблат, который прячется под цельным кристаллом кварца. Что же, еще одно украшение «на счастье» от дизайнеров Van Cleef & Arpels, всегда движущихся против всех течений, вновь не дает пройти мимо… Опираясь на богатейшую историю и собственный уникальный опыт сегодня мы можем создавать истинные произведения искусства, одновременно следя за тем, как меняются вкусы покупателей, как развивается мир вокруг нас 2015 may - june art plus privÉ 57 PRO treasures