Art+Privé Issue #20

Замечательно еще и то, что разнообразие представленных галерей и объектов, собранных на Design Days Dubai 2016, позволяет ознакомиться с оригинальными идеями и проектами сразу из 19 стран мира на стендах постоянных экспо‑ нентов, таких как Carpenters Workshop Gallery (Великобритания/Франция/США), Victor Hunt design Art Dealers (Бельгия), Art Factum (Ливан) и Gallery S. Bensimon (Франция), и новичков ярмарки – галерей J. C. T Haute Couture Interiors (Франция), Camp Design Gallery (Италия), Barcelona Design Gallery (Испания) и Dutch Creative Industry (Нидерланды). «Для нашей пятой выставки-ярмарки мы поста‑ рались сохранить внушительное разнообразие дизайнерских вещей. Это один из основополагающих принципов всего предприятия. Отражая уникальное положение Дубая как международного центра, распо‑ ложенного на перекрестке культур между Востоком и Западом, Design Days Dubai демонстрирует лучший современный дизайн со всего мира, в дополнение к тому, что создают художники из стран региона. У нас отличающийся от прочих выставок формат, позволяющий начинающим дизайнерам и галереям выставлять свои коллекции рядом с маститыми игро‑ ками арт-рынка, что дает им возможность впервые показать себя на высоком международном уровне; а любителям и энтузиастам оригинального дизайна – встретиться с авторами произведений и купить в свою коллекцию что‑то, что вряд ли попадется им где‑то еще», – подчеркивает Сирил Заммит, директор Design Days Dubai. Можно по‑разному относиться к тому, что вот уже пятый год будет выставлено на Design Days Dubai 2016 (о вкусах не спорят), но нужно отдать должное – с завидным постоянством организаторы и кураторы этого смотра пропагандируют индустрию дизайна Ближнего Востока, показывая тщательно отобранные произведения от огромного числа арт-студий и других платформ, базирующихся в ОАЭ, соседних странах Персидского залива и даже в Северной Африке. В этой связи стоит упомянуть дебюты 2016 года таких гале‑ рей, как Monogram и M. A. D. Gallery (обе из Дубая), Samovar и Loulwa Al-Radwan (обе из Кувейта), Vick Vanlian и Georges Amatoury Studio (обе из Бейрута), Kalo (ОАЭ) и Aisha Al-Sowaidi (Катар). Их экспозиции способны заставить застыть в созерцании… Еще одной прекрасной иллюстрацией роста и поступательного развития сферы дизайна в ОАЭ и за их пределами является довольно мощное участие в этой ежегодной ярмарке региональных галерей, дизайнерских объединений и сообществ, многие из которых возвращаются на Design Days Dubai каждый год. Среди них: 1971 Design Space, Aljoud Lootah, Cities, Fatima bint Mohamed bin Zayed Initiative, Fadi Sarriedine, Экспоненты Design Days Dubai 2016: • 1971 Design Space, Шарджа • ArtFactum Gallery, Бейрут • Barcelona Design Gallery, Барселона  – new • Binome, Франция • Camp Design Gallery, Милан  – new • Carpenters Workshop Gallery, Лондон/Париж/Нью-Йорк • Cities, Дубай • Coalesce, Карачи • Coletivo Amor de Madre, Сан-Пауло • Crafts Council (UK), Лондон • Design Terminal – HybridArt, Будапешт • Dutch Creative Industry/Judy Straten Horst, Голландия  – new • FBMI, Дубай • Gallery S. Bensimon, Париж • Iwan Maktabi, Дубай/Бейрут • JCT Paris, Париж  – new • M. A. D. Gallery, Дубай/Женева/Тайбэй  – new • Nakkash Gallery, Дубай • Naqsh Collective, Амман • Squad Design, Бейрут • Studio Georges Amatoury, Бейрут  – new • Tashkeel, Дубай • Victor Hunt designArt Dealers, Брюссель • Wiener Silber Manufactur, Вена • Aljoud Lootah, Дубай • Fadi Sarriedine, Дубай • Samovar, Кувейт  – new • Shamsa Alabbar, Дубай • Vick Vanlian, Бейрут  – new • Monogram, Дубай  – new • Aisha Al-Suwaidi, Доха  – new • Loulwa Al-Radwan, Кувейт  – new • Kalo, Шарджа  – new • King Abdulaziz Centre for Culture, Даммам  – new • VCUQatar, Доха Подробнее на www.designdaysdubai.ae Nakkash Gallery, Shamsa Alabbar и Tashkeel (все из ОАЭ), а также Coalesce (Пакистан), Naqsh Collective (Иордания) и Squad Design (Ливан). Интересными в плотной программе 2016 года кажутся и заявленные выставка дизайн-проектов из ОАЭ – WASL, которая подчеркнет историю становле‑ ния Design Days Dubai и приверженность основателей и экспертов ярмарки к поддержке местных и реги‑ ональных талантов; и традиционная инициатива по выявлению и последующему награждению лучшего начинающего дизайнера Middle East Emergent Designer Prize, вот уже в четвертый раз проводимая в партнерстве со спонсором выставки – французским ювелирным Домом Van Cleef & Arpels и дубайской некоммерческой организацией по поддержке искусства Tashkeel (это третья для Tashkeel успешная программа, посвященная дизайну и дизайнерам); и конкурс «Urban Commissions» Управления по культуре и искусству (Dubai Culture), проводимый совместно с d3, в фокусе которого – новое поколение живущих и творящих в ОАЭ дизайнеров… 2016 march - april art plus privÉ 29 PRO artist