Art+Privé Issue #21

египетской столицы, являясь самой прибыльной «системой» переработки отходов в стране. Представителей этой коммуны, живущей обособлено, остальные считают сегрегирован‑ ными грязнулями и маргиналами. «В коммуне Zaraeeb меня и мою команду приняли так, как будто мы члены их семьи. Для меня это был самый поразительный опыт общения. Копты оказались очень щедрыми, честными и сильными. Им присвоили прозвище Zabaleen (что значит «люди мусора»), но они воспринимают себя совсем иначе. Коммуна Zaraeeb не бедная, она просто изолирована от других, и они не маргиналы, их просто выкинули на обочину жизни. И это потрясаю‑ щее отражение нашего общества. Они не живут в мусоре, они существуют за счет мусора, причем не своего, а того, что вырабатывает тоннами многомиллионный город», – расска‑ зывает eL Seed. Для того чтобы пролить немного света на жизнь коммуны, eL Seed с командой из 21 единомышленника со всего мира в течение трех недель создавали анаморфное произведение в его любимом стиле каллиграффити (каллиграфии + граффити), охватив‑ шее в общей сложности 50 зданий. eL Seed поясняет: «Когда ты приходишь в чужой дом и говоришь "пригласите меня на барбекю", на тебя смотрят с подозрением. Но когда ты говоришь "я художник, я буду рисовать здесь", – это уже совсем другая история». Гигантский узор, составленный из отдельных фрагментов, написан‑ ных на разных зданиях и являющий собой идеально ровный круг, можно увидеть целиком с единственной точки – вершины горыМоккатам в Каире. Более того, художниками в этом проекте были использованы белые флуорисцентные краски, которые начи‑ нают светиться, как только на коммуну мусорщиков опускается ночь. Свет с высокой горы Известный в Дубае художник- граффитист eL Seed презентовал свой новый проект Perception («Восприятие») по превращению в художественное простран- ство трущоб Каира в рамках десятой юбилейной выставки ярмарки современного искус- ства Art Dubai 2016. Теперь благодаря ему целых 50 зданий района Маншият Нассер (Manshiyat Nasser) в столице Египта расписаны арабской каллиграфией… В своей новой работе eL Seed изучает тему «восприятия», задавая вопросы об уровне заблуждений и мнений, кото‑ рыми современное общество наделяет людей, чем‑то отли‑ чающихся от принятых всеми правил и норм. Весь проект выстроен вокруг коммуны коптов Зараииб (Zaraeeb), живущих у подножия горы Моккатам в Каире. Это сообщество людей ежедневно собирает и вручную сортирует тонны мусора, выраба‑ тываемых жителями Им присвоили прозвище Zabaleen (что значит «люди мусора»), но они воспринимают себя совсем иначе art plus privÉ май - июнь 2016 30 PRO artist