Art+Privé Issue #21

Вообще, в моей работе очень важно покупать для архива вещи разных периодов в истории Дома, чтобы в ней не было явных пробелов. Поэтому на любой выставке Van Cleef & Arpels вы увидите украшения всех эпох, разной стоимости и художественного уровня. Вам нравится работать с частными коллекционерами? Да, конечно. Я знакома со всеми крупнейшими коллекционерами Van Cleef & Arpels и стараюсь поддерживать хорошие отношения с ними. Зачастую мы дружим, постоянно общаемся, и они охотно предоставляют свои предметы для наших выставок. Но надо понимать, что и для них весьма лестно, когда принадлежащий им предмет участ- вует в большой выставке: он появится в журналах и будет внесен в каталог, всё это увеличивает его инвестиционную стоимость. В среднем появле- ние вещи в каталоге впоследствии увеличивает её цену на 25‑30%. Что из современных творений Дома имеет со временем шанс попасть в архивное собрание? Все современные броши-балерины и все колье Zip! Сегодня их новые вариации присутствуют в каждой коллекции haute joaillerie, они безупречны эстетически и виртуозны технически, это велико- лепные творения. Есть ли у вас список потенциальных предметов, кото- рые вы хотели бы приобрести для музея? Конечно! Я очень хорошо знаю, что хочу! В музее у нас есть фигурка балерины – Джульетты на балконе, и я мечтаю приобрести ей в пару Ромео. В свое время это были парные броши, с 1949 по 1951 год их было создано всего четыре комплекта, но я даже не знаю, в какой частной коллекции Ромео может быть. И если однажды он всплывет на аукци- онах, конечно, я постараюсь его приобрести, чтобы Джульетта и Ромео, наконец, воссоединились. В музее у нас храниться брошь Pivoine (Пион) 1937 года, принадлежавшая той же египетской принцессе Фаизе, и в то время это тоже была пара, но где второй пион, я даже не знаю! Броши были изготовлены по заказу королев- ской семьи Египта, затем их следы затерялись, полагаю, что утраченный пион до сих пор где‑то на Ближнем Востоке. Уверена: когда он появится на торгах, цена будет близка к миллиону долларов. Вы действительно постоянно расследуете пути- дороги каждого из интересующих вас украшений? Да, моя ежедневная работа схожа с деятельностью Шерлока Холмса! Необходимо постоянно держать «глаза широко открытыми» и «ухо востро». И если каждый день я не узнаю что‑то новое об украшениях Van Cleef & Arpels, не могу сказать, что он прожит зря, но что‑то в этом духе. Сдается мне, что вы – самый ценный «предмет» в архивной коллекции. Без ваших знаний и опыта вряд ли возможно было бы поддержи- вать и пополнять музейное собрание Дома… Наверное, вы правы. Знания и информация об украшениях и часах разных эпох, хранящиеся в моей голове, – это большая ценность. Многие бы дорого за них дали. Но я уверена, что нахожусь на своем месте. Какие ощущения вам дарит каждый день, когда вы соприкасаетесь со столь великолеп- ными произведениями часового и ювелирного мастерства? Я и впрямь каждый день я нахожусь в окружении невероятной красоты. А работать в атмосфере абсолютной красоты, работать для такого совершенного ювелирного Дома в то время, когда мир вокруг такой сложный и тяже- лый, – это большая привилегия. И напоследок – что входит в круг профессиональных обязанностей хранителя наследия в Van Cleef & Arpels? Я начала работать на Дом Van Cleef & Arpels пятнадцать лет назад. До того, как прийти в Дом, я трудилась в аукционной компании Drout, где также специали- зировалась на ювелирных украшениях. Тема эта интересовала меня с детства: родители всегда увлекались искусством, школьницей я посещала с ними аукционы и выставки и еще маленькой девочкой испытывала страсть к украшатель- ству. Позднее я изучала историю, парал- лельно – историю искусства и геммологию в Сорбонне. Уже работая в аукционной фирме, сама отправила резюме в Van Cleef & Arpels. Моя основная обязанность в этой должности – сохранять и систематизи- ровать уже существующую коллекцию украшений и обогащать её новыми пред- метами. До сих пор у меня это получается и приносит настоящую радость. Спасибо за беседу, Кэтрин. Надеюсь, до новых встреч в Дубае. Очень важно покупать для архива вещи разных периодов в истории Дома, чтобы в ней не было явных пробелов. Поэтому на любой выставке Van Cleef & Arpels вы увидите украшения всех эпох, разной стоимости и художественного уровня 2016 may - june art plus privÉ 55 PRO treasures