Art+Privé Issue #23

«Наш Glaciarium отражает следы хаотической и динами- ческой скоротечности, зафиксированное мгновение покоя: это запись движения, замороженного во времени. Мы лишь обрамляем энергию и красоту, оставленные природ- ными деструктивными процессами. Исследуем взаимос- вязи между натуральным и синтетическим, геометрией и органикой, аналоговыми источниками и цифровыми, скульптурой и промышленным дизайном…», – коммен- тируют Патрик Фредриксон и Ян Сталлард. Все изделия этого дуэта выполнены с использованием метода трехмер- ной печати и Wave Cut. Напоследок для всех эстетов и любителей блестящего сообщаем, что цены на предметы из первой коллекции Atelier Swarovski Home варьируются от 150 до 20 000 евро, в зависимости от дизайнера. Что ж, блеск нынче дорог… Патрик Фредриксон и Ян Сталлард Томас Алонсо Лондонская студия Raw Edges art plus privÉ сентябрь - октябрь 2016 56 PRO decor

RkJQdWJsaXNoZXIy NDI5OTY=